I'm sorry! - Szünet

Hi, Darlings!

Attól tartok most sokan csalódni fognak bennem, amiért ostorozom is magamat rendesen - ahogy mondani szokás. Tudjátok, mindig azt hittem, hogy én nem fogom elkövetni azokat a hibákat, amelyeket némelyik blogger, és mindig oda fogok figyelni az olvasóimra, soha nem hagyom őket sztori nélkül, és minden erőmmel azon leszek, hogy megháláljam nekik a csodás szavakat, amikkel megajándékoztak.

Én is csalódtam magamba, amiért ez nem sikerül.

Az a helyzet, hogy ez a sok körítés egy nagy dolog előzménye, magyarázkodása, amiért szánalmasnak érzem magamat:

Sajnálom, de SZÜNETET KELL KÉRNEM.

Ez most nem olyan bugyuta ápr. 1-jei poén, mint a múltkor, ez most valódi.

Az oka bonyolult, és több szintből tevődik össze. First of all ott van a regényem, amit nyár végére be akartam fejezni, de ez egyenlőre ingatagul fél lábon áll, mint a gólya, amit tökön rúgott a béka. After that szükségem van a nyugalomra, ugyanis ez az egy csodás év, amit lehúztam a blogon kicsit lemerített agyilag, ihletileg, pedig imádtam, na meg van egy srác is, aki most igencsak igényli a figyelmemet.
A Captured részeit fordítom, amint az írónő írja, sajnos ennyivel tudok szolgálni. 

Nem ígérhetek semmit a követezőkkel kapcsolatban, csupán azt tudom elmondani, hogy nagyon nem szeretném abbahagyni a blogot, és ha sikerül visszatalálnom önmagamra, rendbe hozni a nyugalmat magam körül, akkor különlegességekkel készülök az In your imagination-ön nektek.

To sum up nagyon, nagyon, végtelenül sajnálom a meghatározatlan ideig tartó szünetet, remélem, megértitek, és addig nem pártoltok el tőlem.

Köszönöm megértéseteket.

                                                                                                                                 xoxo    Zsoo